Thursday, December 24, 2009

Happy Holidays!!!


xmas tree at Rockefeller center.

white nyc.....
wishing you all best......

with love,
-mika

Wednesday, November 25, 2009

Tuesday, November 24, 2009

Gallery -Art for Gifts Event-

I'm joining this event "art for gifts" at Ouchi Gallery in Brooklyn from tonight, had a reception party.
please check them out!
ブルックリンのOuchi Galleryで"art for gifts" というイベントに作品を出展しています。
今日はオープニングレセプションでした。
明日から12月13日までです。


"Art for Gifts" 11/25/09-12/13/09 12-6pm
opening reception 11/24/09 7-10pm
photo by Raymond Patrick


my best friend, talented illustrator, Esther came for this, thank you! :)

Ouchi Gallery

170 Tillary St. Suite 507

Brooklyn, NY 11201

www.ouchigallery.com







Thursday, November 19, 2009

OIRAN!

My Photographer friend, Mr.Haruhisa Yamaguchi (picture 2/center)had a reception for this gallery opening, and I was OIRAN there.

日本から来た写真家の山口晴久さんが個展のオープニングレセプションを開催した際、 花魁になりました。 初めての白塗りで不安もあったけれど楽しい体験でした。 この花魁を作るのに約3時間、毎日やっている芸子さんを尊敬!!





Saturday, November 7, 2009

Friday, November 6, 2009

Yankees win Yankees win!!

i'm so happy they became champion!!
ハロウィーンに市長選、お祭り騒ぎが続くNYCですが。。。
2日前にスポーツバーで近所のヤンキースファンのひとたちと大興奮の試合をみてから

今日はパレードへ。
こむだろうなあ、とは覚悟してたけれど。。。






soooooo many people couldn't even move...

人、人、人。。。パレードスタート地点まではいけたのだけれど、身動きも取れない状態。

ヤンキースファンの著名人たちは悠々トラックからの観戦。



こちらは日本の元投手の?

選手はこのひとごみで、これくらいしかみえませんでしたがこのお祭りムードだけで楽しかったかも。
この日は平日の朝にもかかわらず仕事や学校を休んでみに来るひとたちがたくさんいるようで、新聞にも「今日仕事を休むための上司へのうまい言い訳」とかかれた記事もあるくらい。




......and Congrats to MATSUI!!!
松井は先頭にでてきたそうですがあまりのひとごみで写真は撮れずじまい。
でも試合で何度もみてるからよしとしましょう!
MVPおめでとうです!!


Tuesday, November 3, 2009

Happy Halloween!!

On this Halloween, I was "KIKI", one of the characters from Jiburi movies " Kiki's Delivery Service".
日本のハロウィーンの日は例の番組のオンエアで、私もネットを通じて
ちょこちょこみることができました。
獏さんからもおわったあとメールで
「スタジオでも評判だったよ〜」とのコメント。
無事終わってよかったです。

そしてこちらのハロウィーン当日!
子供たちがたまらなくかわいいんです〜
夕方からはあいにくの雨でパレードに行った方は残念でしたが。。。
私はブルックリン、ダンボエリアにあるパーティへ。


I made "Jiji" as well! ジジも作りましたー



This guy was a puppet, has a sticker says " Perfect Handstand".....that's right!!
my friend, Esther did a character from "Beetlejuice"... she was the best!
操り人形に扮したこの男性、「完璧な夫」というステッカーが胸に。。。。その通り!(笑)
そして友人エスターが扮した映画「ビートルジュース」からのキャラクター。大人気でした!



Hope you had a super happy Halloween!

Sunday, October 25, 2009

Japanese Travel TV Show

I am going to be in a TV show in Japan, October 31st on Saturday, from 8am- " Tabi Salad" as this actor, Mr. Baku Owada.
10月31日土曜日朝8時からオンエア、朝日放送「旅サラダ」という番組に
ゲストである俳優の大和田獏さんの案内役として、ちょこっとださせてもらいます。



撮影は10月のはじめから半ばまで、
お天気にも恵まれ、
獏さんはもちろんのこと、スタッフの皆様もとてもいいひとばかりで
とてもいい出会い、思い出になりました。

日本にお住まいの皆様、ぜひみてみてください。
初秋のNYがみれると思います。


this is a sketch in a siene when they introducing me.
こちらは紹介カットで描いたスケッチ。。。
クイックスケッチだったので感じだけですが。。。。



Here is the portrait of Baku-san, I gave him as a gift, i was so happy that he likes it!
番組の最後、NYが初めてだった獏さんに、似顔絵をプレゼントしました。



まさか撮影中に渡すことになるとはおもいませんでしたが。。。。喜んでくれたようで
よかったです。

One more... he loves his family, so... this is his wife, she is actress.
こちらはおまけです。お互いにリスペクトし合う、仲がとてもい家族だそうです。



This is portraits of everyone.

そしてこちらは最後の打ち上げで、スタッフの皆様へ。


すばらしい人たちばかりでした!編集した作品も楽しみです!

hope to see you all!!!

Saturday, October 17, 2009

Thursday, October 15, 2009

Textile Design


this is one of the textile designs Im working for a company.....this is " stitches pattern"

テキスタイルデザインのなかのひとつ、スティッチパターンをデザインしたものです。
最近はよくドレスなどにつかわれるそう。。。

Wednesday, August 26, 2009

T-shirts Design

This T-shirts for "Yakitori Sun-chan "

「焼き鳥サンちゃん」というお店のオリジナルt−シャツをつくりました。
リニューアルです。





Back view
Front View


Back view

Front View






●Yakitori Sanchan

2707 Broadway (between 103rd St & 104th St)
New York, NY 10025


T-shirts Custom printing by
URBAN ACTIVE WEAR

1165 Broadway, NY, NY 10001 Room 205
www.12shirts.com

Friday, August 21, 2009

Tuesday, June 30, 2009

Friends Wedding ~for Naoko~


My friend, Naoko's wedding in Orland, FL
友人のなおこちゃんのフロリダ、オーランドでのウェディングです。
ウェルカムボードをつくりました。


water bottle label (お水のボトル用オリジナルラベルです。)



happy wedding!!!

Thursday, June 25, 2009

Restaurant Project

I did interior advice and color coordinate, "Ozu Restaurant" located in upper west side.
インテリアアドバイスとカラーコーディネートをしたアッパーウェストサイドにある「おずレストラン」です。



BEFORE



entrance (入り口)
bathroom (洗面所)


view from out side(外から見た感じ)



AFTER











entrance (入り口)

bathroom (洗面所)


view from out side(外から見た感じ)


....and menu!!
(メニューです)

illustrations (イラストレーション)